夏の眩しい日差し、きらめく海の水面。そこに不釣あいな土下座する女子高生。顔を上げた彼女・天見ヨーコは友人のマリナ、ノンへ一緒にバイトをしようと頼み込む。そこへ見知らぬ2人組の女子高生が通りかかり……。

数日前、ヨーコはうだる空気の中、足早にとある場所へ向かっていた。そこはレイニーカラー。父親の天見浩司が経営する小さな喫茶店だ。旅行準備中の父へ猛烈な勢いで抗議するヨーコだったが、現れたレインに驚き――。

レイニーカラーの店内で父・天見浩司から説教を受けているヨーコ。珍しく怒っている浩司は、ヨーコへ「レイニーカラーで働きながら人の役にたて」と課題をだす。そしてヨーコは店の常連である女の子・芽留と出会うのだった。

マリナとノンへ泣きつくヨーコ。事情を説明し終わり、夏休み中一緒にレイニーカラーで働こうと頼み込む。どうにか説得し二人と共に店頭へたつ初日。用意されていたコスチュームはなんとオリジナルのメイド服！

街中で困っている様子の女子高生を見かけるヨーコ。声をかけてみると、それはあの日海辺で出会った少女・ケイトだった。「土下座女」と呼ばれたことに腹をたてるヨーコ。それとは裏腹に、店では楽しい夏祭りイベントが開催される事となる。

『なんでも手伝います』ポスターを貼っていたヨーコとマリナ。落ち込んだ芽留と一緒に現れたのは、海辺で出会った女子校生のもう片方であるイクミだった。芽留は飼いネコの《ここあ》を探して欲しいとヨーコたちに依頼する。

ここあを探すヨーコ。ベンチの下をのぞき、顔を上げるとそこにはちょうどここあの姿が！ しかし……ここあは何かに気付き走り出してしまう。慌てて追おうとするヨーコだったが、そこにいたのはケイトで――。

ケイトと喧嘩してしまい、ぐったりなヨーコ。レイニーカラーでは芽留とイクミが猫探しのポスターを描いていた。イクミは話しを聞くと、ケイトを「言葉選びが下手なの」と擁護する。納得いかないヨーコだが、とあることに少し違和感を感じ……。

落ち込んだヨーコの気分転換のため、束の間の休日にやってきたのは野外プール！ 二人乗りの浮き輪で泳ぐマリナとノンに、ヨーコはいたずらを仕掛ける。が、それにノンが珍しく怒りだし……そして仕返しされたヨーコは着ていた水着が――。

レイニーカラー閉店後、一人でココアを探しに出かけるヨーコ。以前ここあを見かけた公園のその先。たどり着いたのはとある高級マンションの駐車場で……。しかしそこに居たのは、あの日喧嘩したっきりになっていたケイトだった。

勢いよく開いた店の扉。入ってくる芽留。ヨーコたちが囲むダンボールの中にはココアの姿が！ 思わず涙する芽留の様子を微笑ましく見守る一同。一方ヨーコとケイトも和解したようだが、やはりヨーコはイマイチ素直になれず……。

天見家で行われるパーティーに、ケイトとイクミが招かれる。出迎えたヨーコ、マリナ、ノンはなんとパジャマ姿！ ケイトとイクミも着替えると、華やかなパジャマパーティーが始まる。しかしヨーコとケイトはなぜか一緒にお風呂へ入ることに!?